Юридическая фирма в Вене · Австрия

Право, выверенное классической юридической традицией

«Аурелиус Право» — юридическая фирма в Вене. Правовой анализ, подготовка документов, сопровождение сделок и юридические консультации для частных и корпоративных клиентов по праву Австрии, Германии и Европейского союза.

2500+
клиентов
820+
договоров
95%
возвращаются
20 лет
практики
II

Четыре направления, один стандарт работы

Каждое обращение в «Аурелиус Право» мы ведём как самостоятельный правовой проект — независимо от его масштаба. От частной консультации до многосторонней сделки мы применяем одну и ту же методику: тщательный анализ, выверенные документы, прозрачные сроки и аккуратная фиксация результата.

I

Правовой анализ

Изучаем материалы дела, фактические обстоятельства и применимые нормы. Формулируем письменное правовое заключение с реалистичной оценкой перспектив и связанных рисков.

II

Подготовка документов

Составляем и проверяем договоры, претензии, заявления, корпоративные акты. Учитываем интересы клиента, реалистичные риски и баланс точности и практичности.

III

Сопровождение сделок

Ведём сделки купли-продажи, аренды, корпоративные операции и трансграничные контракты — от структурирования и переговоров до закрытия и регистрации в реестрах.

IV

Юридические консультации

Даём чёткие, структурированные ответы на правовые вопросы устно или в письменном виде, с конкретными рекомендациями и оценкой связанных рисков.

Офис юридической фирмы Аурелиус Право в Вене
IIIО фирме

Венская практика с уважением к правовой традиции

Юридическая фирма «Аурелиус Право» расположена в самом центре Вены, на Schottenring — улице, исторически связанной с финансовыми институтами Австро-Венгрии и австрийской правовой школой. Мы работаем с 2006 года и за двадцать лет прошли путь от небольшого кабинета, обслуживавшего частных клиентов из СНГ, до устойчивой практики, ведущей корпоративные сделки среднего размера и сложные трансграничные проекты.

Команду фирмы составляют практикующие адвокаты с опытом работы в австрийских и немецких судах, специалисты по корпоративному и договорному праву, а также эксперты по правовой аналитике и документообороту. Мы поддерживаем устойчивые партнёрские связи с нотариусами, налоговыми советниками и адвокатскими бюро в Австрии, Германии, Швейцарии, Чехии, Венгрии и других европейских странах.

  • Адвокаты, внесённые в Палату Вены (Rechtsanwaltskammer Wien)
  • Сопровождение на немецком, английском и русском языках
  • Клиенты в Австрии, странах ЕС и СНГ
IV

Четыре этапа от обращения до закрытия дела

I.
Этап первый
Знакомство и анализ

Слушаем клиента, изучаем имеющиеся документы, определяем правовую природу вопроса и предлагаем предварительную оценку перспектив дела.

II.
Этап второй
Стратегия и условия

Согласовываем правовую стратегию, объём работ, сроки и стоимость услуг. Все условия фиксируются письменно до начала работы.

III.
Этап третий
Активное ведение

Готовим документы, ведём переговоры, представляем интересы клиента перед контрагентами, нотариусами и государственными органами.

IV.
Этап четвёртый
Закрытие и отчёт

Контролируем исполнение договорённостей, оформляем итоговые документы и передаём клиенту структурированный отчёт по делу.

V

Слова тех, чьи вопросы уже решены

Аурелиус сопровождал многосторонний наследственный вопрос с активами в Австрии, Германии и России. Команда выстроила правовую позицию с учётом норм всех трёх юрисдикций и довела дело до соглашения между наследниками без судебного спора. Респектабельный подход и доскональная проработка.

Елизавета Гриневич
Частный клиент · Вена

Привлекали Аурелиус для трансграничной корпоративной операции — изменения структуры собственности в дочерней компании в Австрии. Юристы быстро вошли в дело, аккуратно скоординировались с нашими консультантами в Праге и довели сделку до закрытия в срок.

Роман Гаврилин
Управляющий партнёр · Прага

Сопровождали приобретение коммерческой недвижимости нашим холдингом — проверка прав, переговоры по условиям, нотариальное закрытие. Команда работает по-европейски точно: чёткие сроки, аккуратная документация, грамотное взаимодействие с австрийскими органами.

Ольга Войтенко
Главный юрист · Зальцбург
VIНаша экспертиза

От частного договора до сложной сделки

Мы беремся за широкий круг правовых вопросов и не ограничиваемся одной отраслью. Каждое дело получает индивидуальную правовую стратегию, реалистичную оценку шансов и внимание к деталям, отличающее системную правовую работу от формального присутствия юриста в процессе.

Обсудить ваш вопрос
  • Правовая оценка ситуации, рисков и имеющегося документооборота
  • Подготовка, адаптация и экспертиза договоров любой сложности
  • Составление претензий, ответов и официальных обращений в инстанции
  • Сопровождение переговоров с контрагентами и партнёрами клиента
  • Сделки с недвижимостью, долями в бизнесе и иными активами
  • Консультации по трудовому, семейному и наследственному праву
  • Взаимодействие с ведомствами, реестрами и нотариатом Австрии
  • Трансграничные вопросы с участием партнёров из других юрисдикций
Индивидуальная консультация юриста
VIIИндивидуальный подход

Каждое дело выстраивается отдельно

Правовые ситуации редко повторяются. Конфликт частного клиента из-за условий аренды квартиры устроен иначе, чем корпоративный спор о распределении прибыли или вопрос международного наследования коммерческой недвижимости. Поэтому мы принципиально не используем шаблонных решений — каждое дело начинается с тщательной правовой диагностики.

Результат диагностики — структурированная дорожная карта: какие правовые инструменты подходят к вашему конкретному случаю, какие действия выполнимы реалистично и в какие сроки, какие риски следует учесть заранее. Условия сотрудничества фиксируются в письменном виде до начала основной работы по делу.

VIII

Четыре принципа, которым мы следуем

I
Достоинство

Каждый клиент — частный или корпоративный — получает уровень внимания, соответствующий серьёзности его правового вопроса, безотносительно его величины.

II
Сдержанность

Информация клиента защищена режимом адвокатской тайны и стандартами GDPR. Конфликты интересов исключаются на этапе принятия дела.

III
Точность

Документы и формулировки проверяются дважды — автором и независимым юристом команды. Процессуальные сроки фиксируются с автоматическим контролем.

IV
Преемственность

Мы работаем с клиентами на долгой дистанции — нередко обслуживая нескольких поколений семьи и связанные с ней предприятия в Австрии и за её пределами.

IXЧастые вопросы

Короткие ответы на типовые запросы

Ниже собраны ответы на вопросы, которые чаще всего возникают при первом обращении в «Аурелиус Право». Если вашего вопроса в списке нет — напишите юристу через форму контакта; отвечаем в течение одного рабочего дня.

Юридическая консультация в Вене

Это первое, что мы устанавливаем на консультации. Австрийское право применимо, если предмет спора находится в Австрии (например, недвижимость или счёт в австрийском банке), если стороны выбрали австрийское право в договоре, либо если коллизионные нормы указывают на применение австрийского права. При иной подсудности мы привлекаем партнёров из соответствующей юрисдикции и координируем работу совместно.

Базовые гражданское и коммерческое право Австрии (ABGB, UGB) близки к немецкому BGB и HGB по структуре, но существенно отличаются в деталях процессуального права, корпоративных нормах (например, статус GmbH в Австрии), сроках исковой давности и порядке исполнения. Мы работаем с обеими системами и часто ведём дела, в которых пересекаются австрийское и немецкое право.

Дистанционное сопровождение — стандартный формат работы фирмы. Большая часть наших клиентов проживает в других странах ЕС и СНГ. Встречи проводятся по видеосвязи через защищённые каналы, документы передаются через зашифрованный портал, оригиналы при необходимости пересылаются курьером DHL Express с трекингом. При сделках с присутствием в Австрии (например, нотариальное закрытие) мы готовим клиенту маршрут и забираем все организационные вопросы на себя.

По австрийскому адвокатскому регулированию мы не вправе гарантировать определённый исход дела, поскольку результат зависит от множества факторов вне нашего контроля — позиции другой стороны, усмотрения суда, появления новых обстоятельств. Однако мы гарантируем: выполнение объёма работ в согласованные сроки, профессиональную ответственность (обязательное страхование адвокатской деятельности по австрийскому праву покрывает риски ошибок), полную прозрачность по затраченному времени и стоимости.

Да. Размер требования или стоимость сделки не являются для нас определяющим фактором при принятии дела. Если правовой вопрос реален и поддаётся профессиональному решению, мы готовы за него взяться. Для небольших дел мы обычно применяем фиксированную стоимость, которая известна клиенту заранее и не зависит от количества затраченных часов. Это позволяет клиенту получить качественную правовую помощь без диспропорциональных расходов.
Сопровождение клиента после завершения дела
XПосле закрытия дела

Поддержка не заканчивается подписанием

По завершении основной работы клиент получает структурированный итоговый отчёт: какие этапы пройдены, какие правовые инструменты применены, какие документы оформлены и где они хранятся. Этот отчёт остаётся у клиента как практическая справочная база — на случай повторного возникновения смежных вопросов или передачи дела другому юристу в будущем.

Мы также формулируем рекомендации по правовой гигиене: какие документы стоит хранить и в каком виде, какие сроки исковой давности учитывать, какие шаги можно предпринять заранее, чтобы избежать повторения похожих ситуаций. Многие клиенты остаются с нами на долгие годы — мы сопровождаем их в смежных вопросах без повторного погружения в обстоятельства.

XI

Параметры, которые описывают практику

20+

Лет непрерывной практики

Фирма работает в Вене с 2006 года. За двадцать лет мы прошли путь от небольшого кабинета на Schottenring до устойчивой команды, ведущей корпоративные сделки среднего размера и сложные многосторонние правовые проекты в Австрии и Европе.

2500+

Успешно завершённых дел

Более двух тысяч пятисот клиентов за всё время работы фирмы — частные лица, предприниматели и корпоративные заказчики. Значительная часть новых обращений приходит к нам по рекомендации ранее обслуженных клиентов и партнёрских адвокатских контор.

XII

Отрасли права, в которых работает Аурелиус Право

Наш опыт охватывает ключевые отрасли гражданского и коммерческого права Австрии. Мы знакомы с актуальной судебной практикой, особенностями регулирования и тем, как корректно построить правовую позицию для каждой конкретной задачи клиента.

Гражданское право Договорное право Корпоративное право Трудовое право Семейное право Наследственное право Недвижимость Коммерческие сделки Международные контракты

Помимо основной практики, мы тесно сотрудничаем с нотариусами, налоговыми консультантами, аудиторами и профильными юридическими фирмами в Австрии и за её пределами. Это позволяет формировать под каждое дело рабочую группу нужного профиля и обеспечивать комплексное решение вопросов, выходящих за рамки одной отрасли права.

Такой формат особенно важен в трансграничных сделках, в международном наследовании и в сложных корпоративных операциях — там, где качественная правовая позиция требует одновременно нескольких профессиональных взглядов на одну задачу.

XIII

Офис, команда и работа над делами

Партнёрская сеть фирмы
XIVПартнёрская сеть

Сеть профильных экспертов на стороне клиента

«Аурелиус Право» поддерживает устойчивые партнёрские связи с профессиональными сообществами, нотариальными бюро и специализированными адвокатскими конторами в Вене, других городах Австрии и в ряде европейских юрисдикций. Мы работаем с коллегами в Зальцбурге, Граце, Берлине, Мюнхене, Цюрихе, Праге, Будапеште и Любляне.

Такая сеть позволяет оперативно собирать под каждое дело рабочую группу нужного профиля — налоговый консультант, аудитор, эксперт по недвижимости, специалист по международному арбитражу. Это особенно важно в проектах, выходящих за рамки одной юрисдикции или одной отрасли права, где качественный результат требует нескольких экспертных перспектив.

XVЗапись на консультацию

Получите понятный план действий по вашему вопросу

Первичная юридическая консультация в Вене проводится бесплатно и без обязательств. Мы изучим вашу ситуацию и в течение одного рабочего дня предложим конкретные шаги.

XVI

Четыре фазы, из которых состоит дело

I.
Неделя 1–2
Первичная диагностика дела

Получение материалов от клиента, правовой аудит ситуации, разбор документов и предварительная оценка путей решения вопроса с реалистичными сроками.

II.
Неделя 2–6
Стратегия и подготовка документов

Формирование правовой стратегии, подготовка договоров, претензий, заявлений и иных документов. Согласование условий сотрудничества в письменной форме.

III.
Месяцы 2–9
Активное ведение и сопровождение

Представление интересов клиента в переговорах, в работе с нотариусами, ведомствами и при необходимости — судебными инстанциями. Регулярные письменные обновления по делу.

IV.
Месяцы 6–18
Закрытие дела и постпроцессуальная поддержка

Контроль исполнения договорённостей, финальное оформление документов, итоговый отчёт и рекомендации по дальнейшей правовой безопасности клиента.

XVII

Первый шаг к решению вашего вопроса

Заполните короткую форму — в течение одного рабочего дня с вами свяжется профильный юрист «Аурелиус Право» и предложит конкретный план действий по вашему вопросу.

Отправляя форму, вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.